31 décembre 2011

Провожая Старый Год...#2

...on tente de laisser partir l'année 2011 en beauté comme on dit, on s'adonne à une activité très russe: on fabrique les Pelmenis! Je n'ai pas besoin de demander  de l'aide, toute la famille adore ce plat et prête la main forte avec plaisir!  On en mangera  en 2012!  
Posté par trilogierusse à 16:25 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,

28 décembre 2011

Провожая Старый Год...

Aux dernières heures de cette année quelque peu controversée pour moi  je me sens mieux, mais rien n'est gagné, je compte beaucoup sur l'année 2012,   l'année du dragon,  c'est mon année, alors il n'y a pas de raison que ca n'aille pas!   Aller, un petit bilan de cette année tricocouturesque, ça fait du bien de le voir comme ça mine de rien!  
Posté par trilogierusse à 18:06 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 décembre 2011

Trendy Chale!... ou Défi'13

Depuis un moment  il était sur mes aiguilles, le voilà fini et j'en suis amoureuse, je ne le quitte plus! Les meilleures choses ce sont les choses simples,  je le sais mais je l'oublie parfois...   Tricoté avec 150 gr de Exclusive Alpaca, ça tient ses promesses: douceur et chaleur! Pour rabbatre les mailles souplement j'ai appris cette technique, parfait!     Et une paire de mitaines pour aller avec! Au chaud? Oui! Modèle Susies Reading Mitts     Aussitôt dit, aussitôt fait! Le... [Lire la suite]
Posté par trilogierusse à 00:05 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , ,
12 décembre 2011

Chinois à la russe.

Drôle de nom pour un gâteau d'origine allemande...  Chinois en allemand c'est  Schneckenkuchen,  c'est bien plus clair ainsi, n'est-ce pas? Hm, hm, hm..... Bref, ce que j'aime bien en chinois c'est qu'on peut le décliner au gré de nos envies, en voici une version russe avec ce fromage frais si populaire en Russie,  tvorog. J'ai ajouté également les airelles, les baies de mon enfance passé sur l'île de Sakhaline,  ces petits fruits rouges parfumés et acides.     La recette du chinois se... [Lire la suite]
Posté par trilogierusse à 22:04 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
06 décembre 2011

Vous aimez jouer?

  Je fais passer l'info.... j'aime beaucoup ce modèle et l'univer de El ropero de mi tia....! Après tout si une tricotteuse se fait offrir un bonnet tricoté... ce n'est pas un crime que je sache!    
Posté par trilogierusse à 15:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 décembre 2011

{this moment}

{this moment} - A Friday ritual.  A  single photo - no  words - capturing  a  moment from the week. A simple, special,  extraordinary moment.  A  moment  I want to pause,  savor and  remember.     D'autres moments chez  SouleMama
Posté par trilogierusse à 22:43 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,